日本語ニュースと対応させて読むと、自然と英語学習にもつながるのが英語ニュース。
取っつきやすい旬の話題ということで、比較的英文も理解しやすく、語彙力アップにも貢献してくれます。英語力をアップさせてくれる英語のニュースサイトを厳選してご紹介します。
The Japan Times Online
主要英字新聞『The Japan Time』のWeb版。写真付きの記事が多く、読みやすさに定評があります。
大カテゴリは時事ニュースを扱う「NEWS」、論壇系の「OPINION」、雑誌感覚で読みやすい「LIFE」「CULTURE」など親しみやすい内容も揃っています。
オススメは記事ページの横にある「KEYWORD」。こちらをクリックすると、興味のあるキーワードに沿ったニュースを集めたページに飛びます。ニュースを深堀りしながら、英語を学ぶことができます。
The Mainichi Daily News
英語版『毎日新聞』のWeb版。飾り気のないシンプルな作りで見やすいのが特徴。記事ページ最下部にある「Click here for the original Japanese story」をクリックすると、日本語版の元記事に飛びます。
慣れないうちは英語版ページと日本語版ページを並べて、比較しながら読むと良いでしょう。記事の文字量は少なめなので、それほど負荷なくこなせるかと思います。
DAILY YOMIURI ONLINE + AP Associated Press
英字新聞『THE DAILY YOMIURI』のWeb版。基本的に写真は少なめで、ひとつの記事に文字が詰まっているため、どちらかというと多くの文章を読みたい方向けでしょうか。
KYODO NEWS
英語版『共同通信社』のWeb版。比較的短い文章でまとまった、サクッと読めるタイプのニュースが多く、英語ニュースビギナーにはぴったりなサイト。
最も文章量の少ない、写真ニュース「Snapshot」から入るのもアリです。
NHK WORLD English
NHKの海外向けサービスで、Web版のほかテレビやラジオも展開しています。日本人の生活や文化、政治社会、科学、産業、日本に関連した国際問題などを豊富に扱っています。
ニュース映像も豊富で、中にはスクリプト付きのものもあり、リスニングの練習にもなります。ポッドキャストもあるので、何度も繰り返し聞いて学べます。
ご自身のニーズに合った英語ニュースサイトを活用して、総合的な英語力のひとつ「読む力」を高めるよう意識してみてはいかがでしょうか。
